Quick, affordable Dominican spot known for hearty sanchocho verde and friendly service, despite delivery hiccups.