Lower East Side Korean fried chicken counter where you watch impossibly crispy, piping-hot birds come together—chef Sean's tuna mayo sushi balls are a secret weapon.