Classic American deli keeping prices honest and quality high—friendly workers and surprisingly good bacon, egg and cheese sandwiches.