Japanese spot nailing lunch specials—massive bowls of udon, fresh sushi, and rolls for under $20, with genuinely attentive staff.