Decades-old Polish bakery in Greenpoint where pillow-soft pastries and genuine hospitality make the trip worthwhile, despite mixed reviews on freshness.