Trendy Lebanese hotspot where mezze, shawarma, and halloumi salad draw constant crowds; hit lunch to skip the line.