Financial District deli cranking out classic smoked fish and bagels with jazz and soul in the background—quintessential casual breakfast spot with old-school charm.