Intimate Midtown steakhouse hidden in a hotel lobby with perfectly cooked octopus, excellent drinks, and a bartender worth befriending.