Grab a late-night fried chicken box and cheese pizza for under $12—expect barebones vibes and oil-fried everything, but it hits at 3 am.