Newly opened Thai hotspot with perfectly crafted cocktails (try the Yum Zaab), authentic dishes like Khao Soi, and attentive service in a stylish, vibey setting.