Korean comfort spot with family-run warmth and huge portion sizes—try the Love chicken nugget bowl with addictive green sauce.