Intimate West Village spot where jazz floats through cozy corners and French-Italian cuisine rewards date nights and serious foodies alike.