Cozy spot in Chelsea blending quirky charm with quality food and jazz acoustics—great for groups looking to linger and explore.