Skip the Wah Fung line: thick-cut, piping-hot char siu for $12/lb and generous roast meat rice bowls at half the wait, plus plenty of casual seating.