Buttery biscuits and perfectly seasoned fried chicken sandwiches paired with creative cocktails—a cozy date-night spot worth the walk.