Cold kuksu noodle soup and homemade Korean-Uzbek comfort food in a tiny, one-table hidden gem that feels like eating at a friend's place—the lady running it treats you like family.