Cozy Midtown spot where tuna crudo and burger sliders pair perfectly with wine; the vibe and thoughtful service make it ideal for date nights or group hangouts.