Trendy seafood spot in the Financial District where fresh fish and social energy make it ideal for group dinners.