Chef Leo's omakase counter delivers precision-crafted sushi at the $100 price point, complete with birthday surprises and genuinely warm hospitality.