Rooftop bar in DUMBO serving craft drinks with live music, outdoor seating, and the kind of buzzy social energy perfect for groups.