Lively group-friendly spot famous for grilled duck with killer marinades and an impressive spread of banchan sides.