Juicy Peking-style pork chops and steamed chicken in a warm, unhurried Chinatown spot where big lazy-Susan meals feel like family reunions—even for two.