Aburi sushi spot in Williamsburg that nails the date-night vibe with trendy upscale energy and an intimate, social atmosphere perfect for foodies.