Kam Rai Thai at Time Out Market punches way above typical food-stall standards—try the Hat Yai fried chicken and khao soi, which comes generously sized.