Intimate Williamsburg spot serving refined Japanese cuisine with live jazz and acoustic sets, ideal for a foodie date night or small group gathering.