Northern Italian done right: pillowy gnocchi, fresh seabream, and fresh-tasting tiramisu paired with a thoughtful wine list make this Midtown gem worth a special occasion reservation.