Famous wontons in spicy chili oil with a killer meat-to-wrapper ratio at unbeatable prices; expect bold, tangy heat and lines of locals.