Low-key deli hidden in Chelsea serving quality provisions in a casual, foodie-friendly setting perfect for grabbing lunch with friends.