Order at the kiosk, grab a seat, and bite into their signature crab rangoon pancake or chicken bao buns—creative Chinese-American riffs that are crispy, generous, and totally worth the hype.