Trendy Prospect Heights brunch spot famous for crispy-edged griddle cakes with unexpected flavors—skip the hype line by arriving early on weekdays.