Crispy pork fried rice with serious wok flavor and balanced curries make this hidden LIC spot inside Jacx and Co Food Hall feel more like a cozy café than typical food court Thai.