Authentic Italian deli in Belmont serving old-school sandwiches and cured meats that taste like a neighborhood institution.