Chill spot serving health-focused fare with live jazz and acoustic sets that match the laid-back foodie vibe.