Cozy Astoria gem specializing in Szechuan dry pot with fish filet and mala flavors that beat bigger chains; pair dishes with bubble tea to balance the heat.