Midtown casual spot delivering straightforward, satisfying rice bowls that hit the mark without pretension—perfect for a quick, quality lunch.