Cash-only Chinatown hole-in-the-wall with killer crispy chive pancakes and dumplings at under $5—expect no frills, just authentic flavors and late-night hours.