No-frills sushi spot in the Financial District—fresh, straightforward, and perfect for a quick quality lunch.