Honeycomb and seasonal specials like vegan sweet potato marshmallow pie served in freshly made waffle cones—creamy, indulgent, and worth the tiny-but-charming space.