Lower East Side bakery known for creative, inventive baked goods in a laid-back space that appeals to serious food lovers.