Upper East Side deli with that classic, low-key charm where jazz plays softly and serious foodies appreciate quality cured meats in a chill, unpretentious space.