Grab Dubai chocolate soft-serve on a hot day at this Rego Park spot—casual vibes with actual parking and patient staff who get the assignment.