Jazz-backed Hell's Kitchen bakery tucked away with cozy vibes and creative pastries that justify seeking it out over chain alternatives.