Greenwich Village Chinese spot dishing out comforting tomato-egg noodles, silky congee, and generous portions with sweetest staff—tastes like authentic home cooking.