Richmond Hill spot with a quirky, hidden-gem feel and jazz playing in the background; perfect for exploring off the beaten path.