Hell's Kitchen burger destination that's perpetually packed for good reason: juicy, unpretentious patties and cocktails that make it an easy pre-theater win.